Переводы документов
-
Паспорта: все страницы, включая штампы, с транслитерацией имен и фамилий
- Финансовые документы: выписки из банка, справки о зарплате, трудовые договоры.
- Свидетельства: о рождении, браке, разводе (часто требуют нотариальное заверение).
Почему мы?
Не учимся – делаем. Работаем в ОАЭ с пониманием, опытом и результатом
Говорим «на их языке» – знаем арабский и местные правила игры
Работаем без посредников – мы здесь в Дубае, без фронтов и третьих рук
У нас не переключают, у нас отвечают – никаких колл-центров, вы всегда можете связаться напрямую с исполнителем
Быстрые результаты – золотая виза за 3 дня, корпоративный счет за 1 неделю, легализация документов за 1 день – мы выполняем задачи, которые кажутся нерешаемыми.
500+
Семьям адаптировалось в ОАЭ и Дубае
350+
Открыто компаний в Дубае и других эмиратах
1200+
Оформлено ВНЖ для клиентов из России, СНГ и Европы
Услуги
Легализация документов в ОАЭ
- Легализация документов для ОАЭ от компетентных специалистов
- Легализация бумаг любой сложности в кратчайшие сроки
- Доступные цены на легализацию документов.
Заверение доверенностей и завещаний
- Сделки недвижимостью
- Сделки купли-продажи автомобиля
- Сделки с цифровыми финансовыми активами (ЦФА)
Запись в Консульства
- Защита прав граждан
- Оказание экстренной помощи (утеря документов, денег)
- Регистрация актов гражданского состояния (рождение, брак, смерть)
Обновление загранпаспорта
- Обращение в консульство/посольство
- Запись на прием
- Подготовка документов
Снятие с воинского и регистрационного учета
- Порядок снятия с воинского учета
- Снятие с воинского учета гражданина, находящемуся в запасе
- Снятие с учета призывника
Переводы документов
-
Паспорта: все страницы, включая штампы, с транслитерацией имен и фамилий
- Финансовые документы: выписки из банка, справки о зарплате, трудовые договоры.
- Свидетельства: о рождении, браке, разводе (часто требуют нотариальное заверение).
Этапы работы
Шаг №1
Шаг №2
Шаг №3
Шаг №4
Шаг №5
Перевод документов для визы — это обязательный этап при подаче заявления в консульство или иммиграционные службы. Все официальные бумаги (свидетельства о рождении, браке, образовании, финансовых гарантиях, трудовых договорах и др.) должны быть переведены на язык страны назначения и заверены нотариально или у аккредитованного переводчика. Перевод должен быть точным, без сокращений и ошибок — иначе документы могут быть отклонены. Рекомендуется использовать сертифицированных переводчиков, особенно для виз в Шенген, США, Канаду, Великобританию и ОАЭ. К каждому переводу прилагается подтверждение его легитимности — печать, подпись и иногда апостиль.
Остались вопросы? Мы поможем!
Заполните форму — и наш специалист свяжется с вами.
Ответим на все вопросы: о визах, документах, сроках и условиях оформления.
Вопросы и ответы
Как легализовать зарубежный документ для использования в ОАЭ?
-
Документ доставляется в ОАЭ
-
Проставляется штамп Консульства страны, откуда предоставляется документ
-
Проставляется штамп МИД ОАЭ
-
Перевод на арабский язык
